فرمان اجرایی پرزیدنت ترامپ در مورد برنامه پذیرش پناهندگان در ایالات متحده
انتشار: بهمن 03، 1403
بروزرسانی: 01 تیر 1404

فرمان اجرایی پرزیدنت ترامپ در مورد برنامه پذیرش پناهندگان در ایالات متحده


در دوره اول ،ت ترامپ وجود داشت سه تکرار ممنوعیت سفر. درست زم، که یک نسخه به دیوان عالی رسید، باطل شد و نسخه دیگری اندکی پس از آن منتشر شد. این استراتژی، دعوی قضایی را ناکام گذاشت و قضاوت نهایی را سخت تر کرد. جدید رئیس جمهور ترامپ سفارش دهید در برنامه پذیرش پناهندگان ایالات متحده احتمالاً از الگوی مشابهی پیروی خواهد کرد.

اول، رئیس جمهور ترامپ استناد می کند بخش 1182 (f)، قانون مورد بحث در ممنوعیت سفر. او ورود همه پناهندگان را به ضرر منافع آمریکا می داند. و دستور می دهد از ورود آنها منع شود.

ث،ه 3. تنظیم مجدد برنامه پذیرش پناهندگان ایالات متحده. (الف) من بدین وسیله اعلام می کنم، طبق بخش های 212(f) و 215(a) INA، 8 USC 1182(f) و 1185(a)، ورود پناهندگان تحت USRAP به ایالات متحده خواهد بود. مضر به منافع ایالات متحده بنابراین من دستور می دهم که ورود پناهندگان تحت USRAP به ایالات متحده باشد تعلیق شده است - مشروط به استثنائات مندرج در بند (ج) این بند - تا زم، که نتیجه ای مطابق با بند 4 این دستور حاصل شود. این تعلیق در ساعت 12:01 صبح به وقت استاندارد شرقی در 27 ژانویه 2025 اعمال خواهد شد.

این دستور یک هفته پس از افتتاحیه اجرایی می شود. این یک چالش پیش از اجرای قانون را فراهم می کند - کمی منظم تر از فرمان ممنوعیت سفر که به طور غافلگیرکننده اجرا شد. و این دستور تا زم، که ترامپ به برخی از یافته های آینده دست یابد، به قوت خود باقی می ماند (به زیر مراجعه کنید). برخلاف ممنوعیت سفر که نامحدود بود، این دستور دارای نقطه پای، نظری است. این واقعیت به دادخواهی کمک خواهد کرد.

دوم، ممنوعیت قطعی وجود ندارد. ترامپ اجازه اعمال اختیار دادست، را داد. حداقل در تئوری، برخی از پناهندگان را می توان پذیرفت، به شرطی که تهدیدی برای منافع آمریکا نباشد.

(ج) با وجود تعلیق USRAP اعمال شده بر اساس بخش های فرعی (الف) و (ب) این بخش، وزیر امور خارجه و وزیر امنیت داخلی می توانند به طور مش، تصمیم بگیرند که افراد خارجی را به ،وان پناهنده در ایالات متحده بپذیرند. بر اساس صلاحدید خود، اما فقط تا زم، که تشخیص دهند که ورود این گونه بیگانگان به ،وان پناهنده در راستای منافع ملی است و تهدیدی برای آنها نیست. امنیت یا رفاه ایالات متحده

سوم، یک ساعت نود روز وجود دارد. حداقل در تئوری، طی سه ماه، یک بررسی دقیق انجام خواهد شد که می تواند برای حمایت از این سیاست مورد استفاده قرار گیرد.

ث،ه 4. از سرگیری برنامه پذیرش پناهندگان ایالات متحده. ظرف 90 روز پس از این دستور، وزیر امنیت داخلی، با مشورت وزیر امور خارجه، گزارشی را از طریق مشاور امنیت داخلی به رئیس جمهور ارائه خواهد کرد در مورد اینکه آیا از سرگیری ورود پناهجویان به ایالات متحده تحت USRAP خواهد بود یا خیر. منافع ایالات متحده، با توجه به سیاست های مشخص شده در بخش 2 این دستور. وزیر امنیت داخلی، با مشورت وزیر امور خارجه، پس از آن هر 90 روز گزارش های بیشتری را ارائه خواهد کرد تا زم، که من تشخیص دهم که از سرگیری USRAP به نفع ایالات متحده است.

ممکن است حدود سه ماه طول بکشد تا این پرونده به دیوان عالی کشور برسد. همانطور که به آنجا می رسد، وزیر امنیت داخلی گزارشی را منتشر می کند که احتمالاً دیوان عالی را مجبور می کند پرونده را به دادگاه منطقه بازگرداند و دستورالعمل هایی را برای بررسی سیاست جدید ارائه دهد. این ساختار، دستیابی به قضاوت نهایی را بسیار دشوار خواهد کرد. و من فکر می کنم این ساختار درس های آموخته شده از دعوای منع سفر را منع، می کند.



منبع: https://reason.com/volokh/2025/01/21/president-t،ps-executive-order-on-the-u-s-refugee-admissions-program/